話說爆紅一陣子的查理最近在我們班廣受推崇、蔚為風潮(?)

是說查理繼慧慈和湯匙殺手之後成為本班最佳風雲人物

Chaaaaaaaaaarlieeeeeeeeeeee之聲此起彼落(明明就只有你跟阿哲在嗨

揪竟,查理是何方神聖呢??

讓我們繼續看下去~

 

 

原生16:9挺酷的

如果要下載請愛用Firefox的附加元件:Easy YouTube Video Downloader

真是我用過最方便最直覺最好用最窩心的YouTube影片下載器了

好吧 這篇不是火狐專區 廣告打到這裡就好了XD

 

下面這些影片的字幕是PTT的鄉民翻譯的

比另一個JOJO的版本有趣多了哦~

 

獨角獸查理第一集(糖果山) Charlie The Unicorn 1 ( The Candy Mountain )

 

 

獨角獸查理第二集(香蕉王) Charlie The Unicorn 2 ( The Banana King )

 

 

獨角獸查理第三集(雪人) Charlie The Unicorn 2 ( The Snow Man )

 

 

提供翻譯的那位鄉民堅持要在第二集的最後加上"ㄅ嚕~"

如果你想體驗ㄅ嚕的魅力

請按影片右下角向上三角形按鈕

然後點中間那個開啟字幕就可以啦~

 

順帶一提

如果你看完查理不知道哪裡好笑的話 就表示你老了

看這部科幻卡通千萬不要用正常邏輯思考XDD

如果你堅持為什麼草皮上出現的是Z而不是A

我只能說你滿腦子黃色思想 XDD

 

以下是查理周邊介紹時間

 

廣告

因為在YouTube上太受歡迎

所以FilmCow還幫YouTube Live拍了兩個廣告呢!

 

YouTube Live Promo: Charlie the Unicorn

 

 

YouTube Live: Charlie the Unicorn

 

 

HotTopic: Charlie The Unicorn and the Tomb of Horros

 

 

很有查理式的幽默啊~

(意思就是都看不懂XDDD)

其實下面連結的第三個 裡面有一些典故 可以去參考一下

不過都是米國人的梗啦@@

 

 

連結

FilmCow 查理官網

Charlie The Unicorn 周邊商品網站 (有賣Choo Choo Shoe耶~好想買哦XDDD)

查理惡搞的典故 (這是另外一個翻譯的人JOJO的整理,有興趣去看看)

 

主題曲

以下音樂請按[右鍵/連結另存新檔]下載

The Candy Mountain Cave 第一集插曲

 Oh when youre down and youre looking for some cheering up
 Then just head right on up to the candy mountain cave
 When you get inside you find yourself a cheery land
 Such a happy and joy filled and perky merry land
 Theyve got lollipops and gummidrops and candy things
 Oh so many things that will brighten up your day
 Its impossible to wear a frown in candy town
 Its the mecca of love the candy cave
 Theyve got jellybeans and coconut with little hats
 Candy rats, chocolate bats, its a wonderland of sweets
 Buy the candy train to town and hear the candy band
 Candy bells, its a treat, as they march across the land
 Cherry ribbon stream across the sky and to the ground
 Turn around, it astounds, its a dancing candy treat
 In the candy cave imagination runs so free
 So now Charlie please will you go into the cave?

 

>Put a Banana in Your Ear 第二集插曲

 Charlie you look quite down
 With your big sad eyes
 And your big fat frown
 The world doesn't have to be so gray
 Charlie when your life's a mess
 When your feeling blue
 Or are in distress
 I know what can wipe that sad away
 All you have to do is
 Put a banana in your ear (a banana in my ear?)
 Put a ripe banana into your favorite ear
 It's true (says who?)
 So true
 Once it's in your gloom will dissapear
 The bad in the world is hard to hear
 When in your ear a banana cheers
 So go and put a banana in your ear
 Put a banana in your ear (I'd rather keep my ear clear)
 You will never be happy
 If you live your life in fear
 It's true (says you)
 So true
 When it's in the skies are bright and clear
 Oh, every day of every year
 The sun shines bright in this big blue sphere
 So go and put a banana in your
 Earrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr


>In the Ocean Blue 第三集插曲

 When you're feeling all alone
 The world's a drone
 And nobody's shown any love to you

 When your heart is cold as stone
 Just change your tone
 Get rid of that groan
 And the world will too

 'Cause swordfishes love you
 Jellyfishes love you
 Starfishes
 (I love you)
 You know it's true

 Catfishes love you
 Carp fishes love you
 ..
 In the ocean blue

 LUNGFISH
 BLACKFISH
 ALLIGATOR
 ICEFISH
 ARMORHEAD
 HAMMERHEAD
 AMACOMDA
 FLATHEAD
 MAMTA RAY
 STINGRAY
 FANGTOOTH MORAY
 GOSLIN SMARK
 GRASS CARP
 ROLIND
 RIVER
 BAT RAY
 MOODLE FISH
 HAGFISH
 MAN O" WAR
 LADYFISH
 BLACK EEL
 BABY SEAL
 SPRAT
 KOI
 ELECTRIC EEL
 LAMPREY
 PEJEREY
 YELLOW-EDGED MORAY
 SALMON SHARK
 SLEEPER SHARK
 FEATHRBACK
 EAGLE RAY
 
 Well, you can ignore this please
 That's fine with me
 But one day you'll see that my words are true


 What if you find that you agree?
 I guarentee that you will soon be full of love too
 
 'Cause swordfishes love you
 Jellyfishes love you
 Starfishes
 (I wanna be with you forever)
 You know it's true
 
 Catfishes love you
 Carp fishes love you
 ..
 In the ocean blue

 

原音重現

(警告:不少人反應聽了很不舒服,點下去之前請三思XD)

Charlieeeeee

glubglub

Zeeeeeeeeee1

Zeeeeeeeeee2

Bonana

 

REMIX

http://tw.streetvoice.com/music/user-song.asp?au=76684

http://www.youtube.com/watch?v=W1aWdZN9-5M

http://www.youtube.com/watch?v=MY2E2N_Mb0s

 

推前面兩個

第一個是鄉民做的 還蠻好聽的XD

第二個比較好笑而且有對節拍XDD

(把YouTube影片中的音樂抓出來變成MP3檔,請愛用YouTube to MP3 Converter - Video2mp3

 

真人版

 

歪郭人真是閒閒沒事做XDDD

 

上新聞

 

 

看查理學英文

第二集香蕉王

他們一直叫查理是"想蕉王"

不過YouTube上有網友指出

原文有可能是" Bonerna King "

Boner在美國厘語裡是搭帳篷的意思 勃起王…

(不代表本人立場)

 

作者出面問與答(官網FAQ翻譯)

Q:你是用什麼平台做出這些影片的?

   電腦用MacBook Pro、影片編輯用Final Cut Pro、繪圖用PhotoShop和Adobe Flash、動畫用Adobe After Effects、錄音用Amadeus Pro、音樂用Logic Pro。

 

Q:我可以用一些你的影片中的元素來創作嗎?

   問我這些問題的大多數都是要拿我影片中的音樂來做Remix或是拿來當他自己影片中的配樂。我的回答是當然可以,只要你做出來的東西不是商業取向、不拿來營利就可以囉!

 

Q:我可以提供你一些影片的點子嗎?

   不行。我不會去看那些大家寄給我有關獨角獸查理劇本或是"FilmCow電影的點子"的信件。我最近每天都收到這類的電子郵件,但我目前對於把作品架構在別人的點子上這件事情完全沒有興趣。我最喜愛的創作過程之一就是把我心裡的想法轉變成一個實際的、可讓人看到的產品,這也是為什麼我的影片素材通通都是我自己創造的。

 

Q:會有獨角獸查理第4集嗎?

   我不知道。(原文是I have no idea. 不知道是不是雙關他現在沒有靈感XD?)別再寄電子郵件來問我這件事了。

 

Q:那兩隻藍色和紅色獨角獸的名字和性別是什麼?

   這是秘密。我覺得你知道這個角色越少、他就越有趣。

 

Q:查理第二集裡說的西班牙文是什麼?

   其實不過是些沒意義的話。英文翻譯是這個:

    The man with the hat sent us!
    He told us many amazing stories!
    Tonight we dine on turtles!
    So good, they will be!
    I am happy!

    (中文都上字幕給你了XD)

 

Q:我可以把你的影片上傳到YouTube上700次嗎?

   拜託不要。我在YouTube上看到的影片畫質都很糟糕,我自己有原始檔案,而且我花了很多時間來上傳以盡可能的確保我影片的畫質。所以如果你沒有把我的影片傳到YouTube上(或是其他網站),我會很感激你的。

 

Q:是誰做了這些影片的?

   看看信用卡上面的名字。你這個愚蠢的威廉!哦~你這個愚蠢的人!(原文是YOU SILLY WILLY. OH YOU SILLY PERSON 應該是指信用卡上的名字都是大寫英文字,然後你怎麼可以那麼笨居然不知道你現在在看作者的官網XD 如果你真的不知道作者是誰,影片最後是寫Jason Steele啦~)

 

Q:你是怎麼做出這些影片的?

   我只不過是在我的桌上睡著,我醒來以後就!!萊姆病。(一種人畜共通的傳染病,由壁蝨傳播,通常發生在寵物貓狗身上,會出現類似流感的症狀,人類則是還會出現紅斑。 不過我還是不知道為什麼,反正就是查理式幽默= =" 合理推測作者應該有養狗狗XD)

 

Q:你真是個蠢貨。

   好吧,如果你有比較明確的問題再E-Mail給我吧!(後面一大串不想翻了…好累人…

 

原文連結

 

圖片

批踢踢的鄉民們好愛查理

還弄了一些查理的簽名檔出來呢~

ㄅ嚕ㄅ嚕

查理Q

獨角獸查理

(點圖都可以放大哦~

 

 

暫時就寫到這裡吧!

查理警告我不要跟那兩隻母的說太多話

不然會變海綿寶寶說你好

 

不過我好愛  XDD

希望大家看完以後都被催眠能安然無恙

早上手機的鬧鐘都用Charlie~ Wake up~好了XD

超酷的啊XDDD

 

現在阿哲和我說話都好查理

上次在完全沒有意識的狀況下

用那兩隻母的語調說了"卡布奇諾~"

真是嚇死我了-"-

 

我要去找ChooChoo Shoe來穿了

腳腳有點冷

 

最後查理要跟大家說:

Guys or girls, leave some comments, you know.

ㄅ嚕

 


 

創用 CC 授權條款
本著作由Mival製作,以創用CC 姓名標示-非商業性-禁止改作 3.0 Unported 授權條款釋出。
白話文就是歡迎你在非商業性行為下轉貼本文,但必須以明顯的標示在轉載文上附上出處連結,並發出引用通知。

 按個讚然後回個文  ↘


創作者介紹

Mival Fantasia

mival 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • harry21512
  • 不科科氣

    mival 於 2009/11/15 17:14 回覆

  • 悄悄話